http://programmerbook.ru http://htmlbook.ru/html/track https://html5book.ru/html5-video/
https://quuz.org/webvtt/ Live WebVTT Validator https://developer.mozilla.org/ru/docs/Web/API/WebVTT_API Формат Web Video Text Tracks (WebVTT) https://atelier.u-sub.net/srt2vtt/ Simple SubRip to WebVTT converter Субтитры не отображаются с помощью WebVTT https://coderoad.ru/16092609/%D0%A1%D1%83%D0%B1%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%80%D1%8B-%D0%BD%D0%B5-%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B0%D1%8E%D1%82%D1%81%D1%8F-%D1%81-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D1%8C%D1%8E-WebVTT Вы используете неправильный формат метки времени. После второго значения должно быть . (точка). Это должно быть так: 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 https://superuser.com/questions/117929/open-source-command-line-subtitle-converter/1143003 Open source command line subtitle converter ffmpeg -i file.srt file.vtt for i in *.ass ; do ffmpeg -i "$i" "$i.srt" ; done ------------- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/HTMLMediaElement https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/HTMLMediaElement/textTracks https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/TextTrackList https://iandevlin.com/blog/2015/02/javascript/dynamically-adding-text-tracks-to-html5-video/ https://andew.ru/pages/page/html5-audio-video-js-addtexttrack.php